Let me choose a third party ATOK Keyboard (Japanese)

I'm using a third party Japanese keyboard, whose name is ATOK, and I can't select that keyboard when I type Japanese in YAZIO. I'd like to be able to select it. Thanks!